মূল বিষয়বস্তুতে যান
ABSAI Business SystemABS ব্লগ
বাংলা
中文Englishहिन्दीEspañolالعربيةFrançaisবাংলাPortuguêsBahasa Indonesiaاردو日本語한국어Tiếng Việt
সিস্টেমে প্রবেশ করুন ↗
← সব নিবন্ধ
পণ্যের মাইলফলক ·

গ্লোবাল সাইট 13টি ভাষা সমর্থন করে

11টি নতুন ভাষা যোগ করা হয়েছে; ইন্টারফেস, প্রকাশিত লিখিত বিষয়বস্তু ও সহায়তা কেন্দ্র এতে অন্তর্ভুক্ত।

চীনা ও ইংরেজির পাশাপাশি ABS-এর বৈশ্বিক সাইটে হিন্দি, স্প্যানিশ, আরবি, ফরাসি, বাংলা, পর্তুগিজ, ইন্দোনেশীয়, উর্দু, জাপানি, কোরীয় ও ভিয়েতনামি যোগ হয়েছে। সব মিলিয়ে 13টি ভাষা সমর্থিত।

ব্যবহারকারীরা ইন্টারফেস, টুল কার্ড, গাইডের লেখা, পরিভাষা ও সহায়তা-সংক্রান্ত তথ্য পড়ার ভাষা বদলাতে পারেন। আরবি ও উর্দুর জন্য ডান থেকে বাঁয়ে পড়ার উপযোগী বিন্যাস রয়েছে, যাতে বিভিন্ন ভাষাভাষী দলের সদস্যরা একই প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার করতে পারেন।

কোর্সের পাঠসামগ্রী, সংক্ষিপ্ত পাঠের অডিও ও সাবটাইটেল চীনা ও ইংরেজি—দুই ভাষাতেই পাওয়া যায়; চীনা সাইটেও এই দুই ভাষা বজায় রয়েছে। ইন্টারফেসের ভাষা এবং কোর্সের মিডিয়ার ভাষা আলাদাভাবে নির্বাচন করা যায়; এতে বিদ্যমান ব্যবসায়িক রেকর্ড বদলায় না।

ভাষা বদলানোর পরও একই টুল বা ব্যবসায়িক বিষয় নিয়ে পড়া চালিয়ে যেতে পারেন। বহুভাষিক দলের সদস্যরা এতে নিজেদের বেশি পরিচিত ভাষায় পদ্ধতিটি বুঝে নিতে পারেন, তারপর অভিন্ন ব্যবসায়িক বিষয় ও বাস্তব ডেটা নিয়ে আলোচনায় ফিরতে পারেন।

কোর্সের মিডিয়া ব্যবহারের সময় চীনা ও ইংরেজি সংস্করণ এবং পৃষ্ঠা নম্বর খেয়াল করুন। ইন্টারফেস জাপানি, কোরীয় বা অন্য ভাষায় বদলানো হয়েছে মানেই ভিডিওর ডাবিংয়েও সেই ভাষা যোগ হয়েছে, এমন নয়; প্ল্যাটফর্মে বাস্তবে উপলব্ধ মিডিয়া সংস্করণই দেখানো হবে।