Definisi
Metode untuk menjaga aliran tetap berkesinambungan saat produk harus keluar dari sel untuk diproses di peralatan eksternal (seperti perlakuan panas atau pelapisan listrik); jumlah tirai = waktu siklus per unit pada proses tirai ÷ waktu takt, dibulatkan ke atas. Dua catatan resmi ( p84): waktu pengiriman harus mencakup waktu transportasi pulang-pergi; jika monumen merupakan proses batch, jumlahnya dikalikan lagi dengan ×2. Istilah bahasa Mandarin secara konsisten disebut “tirai”; entri lain dalam glosarium, “tirai” (dengan waktu pengiriman proses eksternal sebagai pembilang), merujuk pada hal yang sama. REV3 p84 menggunakan “waktu siklus”, sedangkan materi ajar 18 p47 menggunakan “waktu pengiriman”. Kedua istilah digunakan; periksa butir [[curtain]] untuk memastikan versi pembilang yang digunakan.
Memahami konsep ini
Efek tirai adalah metode untuk mempertahankan aliran dalam produksi sel. Ketika produk harus meninggalkan sel untuk diproses pada peralatan eksternal, persediaan penyangga (tirai) disiapkan agar aliran berkelanjutan di dalam sel tetap terjaga. Jumlah tirai sama dengan waktu siklus satu unit pada proses bertirai dibagi waktu takt, sehingga pemrosesan eksternal tidak mengganggu produksi sel. Berbeda dengan sistem tarik kanban, tirai lebih menitikberatkan pada penyangga fisik; dibandingkan produksi batch, metode ini mempertahankan aliran satu per satu. Hasil yang umum adalah perhitungan jumlah tirai dan rancangan penyiapan persediaan penyangga.
Contoh skenario bisnis
Sebuah sel perakitan perlu mengirim komponen ke bengkel perlakuan panas. Waktu siklus per unit pada proses perlakuan panas adalah 20 menit, sedangkan takt time perakitan adalah 5 menit: 20/5=4, dibulatkan ke atas = 4; tungku perlakuan panas adalah monumen proses batch. Menurut acuan resmi (REV3 p84), kemudian ×2 = 8 unit. Jika masih ada waktu transportasi antara sel dan bengkel perlakuan panas, waktu tersebut harus ditambahkan ke waktu siklus sebelum perhitungan. Dengan menyediakan buffer WIP sebanyak 8, sel perakitan dapat terus berproduksi tanpa menunggu proses perlakuan panas selesai, sehingga mencegah terhentinya aliran di dalam sel.