परिभाषित करें
पूरी प्रक्रिया में पहली बार में दोष-मुक्त पास होने वाले उत्पादों का अनुपात; मापन का आधार है प्रत्येक प्रक्रिया चरण की उपज का गुणनफल, न कि सबसे कम उपज वाले चरण की उपज (पाठ्यपुस्तक इस गलतफहमी को विशेष रूप से रेखांकित करती है)।
इस अवधारणा को समझना
पहली बार में उत्तीर्ण दर（FPY） प्रक्रिया की गुणवत्ता मापने वाला एक प्रमुख सूचक है। यह उस अनुपात को दर्शाता है जिसमें उत्पाद पूरी प्रक्रिया से एक ही बार में बिना दोष के गुजरते हैं। इसकी गणना में प्रत्येक चरण की उपज दरों का गुणन करना चाहिए, न्यूनतम मान नहीं लेना चाहिए। यह छिपे हुए कारखाने की बर्बादी उजागर करता है और सुधार के अवसर पहचानने में मदद करता है। डैनाहर सिक्स सिग्मा पाठ्यक्रम सामग्री में, पूरी प्रक्रिया का FPY प्रत्येक चरण की पहली बार में उत्तीर्ण दरों का गुणनफल है और इसकी गणना RTY（सीधी उपज दर）के समान है; दोबारा काम करने के बाद ही उत्तीर्ण हुए पुर्ज़ों को पहली बार में उत्तीर्ण नहीं माना जाता। आम तौर पर आउटपुट में FPY डेटा、रुझान चार्ट और सुधार परियोजनाएँ शामिल होती हैं।
व्यावसायिक परिदृश्य का उदाहरण
एक कारखाने में पाया गया कि अंतिम निरीक्षण की उत्तीर्णता दर बहुत ऊँची थी, लेकिन FPY बहुत कम था। प्रत्येक प्रक्रिया की उत्तीर्णता दरों का गुणन करने पर पता चला कि बीच की प्रक्रियाओं में बहुत अधिक पुनर्कार्य हो रहा था। टीम ने बाधक प्रक्रिया में सुधार किया, जिससे FPY बढ़ा, पुनर्कार्य लागत कम हुई और डिलीवरी दक्षता बेहतर हुई।